Az orosz Jekatyerina Panyikanova képeihez „vászonként” régi könyveket használ fel. Errata Corrige (hibajavítás) c. képsorozata gyermekkorának könyvlapokon való – első pillanatra talán – szokatlan felidézése.



Jekatyerina Panyikanova 1975-ben született Szentpéterváron, az Ermitázs művészeti iskolájában végezte tanulmányait, immáron több neves díj nyertese. Egyike a polirealizmus irányzata körüli művészcsoport tagjainak, akik az akadémikus művészek módszereit a legkülönbözőbb kísérletekkel próbálják tarkítani. Jelenleg Rómában él.

Errata corrige c. sorozatában a gyerekkori könyvek és iskolai jegyzetek szabadon lapozhatók, így tűnnek fel aztán idővel újabb fantasztikus képek, szokatlan kompozíciók. Tiszta puzzle. Vagy inkább legó?

Panyikanova nem az egyetlen művész, aki már meglévő szövegekre "alapozza" képeit, rokonítható vele az ausztrál Loui Jover.